天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐13＞ 心灯の力 ◆「心脈に傷が」 鴻俊「霊力の衝突で筋脈が傷つく」 法力を体内で流すための通路として筋脈（経脈）があり、通常体内の法力は自分の体と馴染んだ状態で流れますが、『心灯』という性…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐12＞ 妖狐の野望 ◆龍の子 狻猊（さんげい） 『竜生九子』の神話では獅子（ライオン）に似ていて、煙や火を好む性質から、香を焚く香炉の脚部（台座）の装飾としてよく使われているようです。 ◆龍の…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐11＞ 血の法陣 ◆「龍は子が9匹いるという」 『龍生九子（りゅうせいきゅうし） 』 龍が産んだ九匹の子は、それぞれ異なる姿と性質を持った龍の血を引く異獣、といった中国古代の説話です。 中国の…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐６＞ 忍び寄る影 眼福（がんぷく）・・・美しいもの珍しいものを見て心が満たされること ◆玄音（シュエンイン）の演奏と詠 北国（燕）の草が緑の糸のように芽吹き 故郷（秦）の桑の枝もしなだれる…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐９＞ 仮初めの勝利 ◆「受験生は？」 鴻俊の調合した『意識を失わせて、真の姿を明らかにさせる』薬で、受験者は次々狐の姿となって部屋に横たわっていました。 そして駆魔司全員が手がかりを見つけ…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐８＞ 明らかになる陰謀 ◆「官界の者は容易に他者を欺く。相手が馬脚を現した時を狙え。」 馬脚を現す・・・隠していた本性や悪事が明らかになること 封長卿「ようやく進歩したな。以前ならこんなこ…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐７＞ 存亡の機 ◆「長安の妖王？」 莫日根「お前も奴を？」 皆は安堵のため息をつきました。鴻俊の正体については様々な憶測が飛び交っていましたが、最も有力なのは、鯉の妖怪を伴っていることから…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐６＞ 大明宮の激戦 ◆「この距離から？」 李景瓏「遠くへは行っていない。屋根に隠れて、飛刀を引き抜こうとしているんだ。」 李景瓏が聞いた音は他の者には聞こえません。 李景瓏の弓術は非常に優…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐５＞ 月夜の蒼狼 美しい夜光杯に注がれた葡萄の美酒 飲もうとすると、馬上から琵琶の調べが 馬の上で鳴り響き、宴の気分を盛り上げる ◆"倚詩欄” 阿泰の法力を使った琵琶（バルバット）の演奏に、建…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐４＞ 初 任 務 ◆「狄公は災いの到来を予言していた」 李景瓏「若い頃、私は狄公を尊敬し、彼が残した書物を読んだ。その書物の最後に書かれていた彼の言葉を覚えている。 『この100年の間に、中国…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐３＞ 新生駆魔司 ≪莫日根（モーリーゲン）≫ 室韋（しつい）地方出身 ≪阿泰（アータイ）≫ 火、土、雷、水の四つ力を持つ法宝（指輪）をもつ。 彼がバルバット（古代ペルシャの撥弦楽器）を背負って…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 ＜１‐２＞ 消えた心灯 ≪李景瓏（リー・ジンロン）≫ 龍武軍校尉から転属、天宝駆魔司の長史となる。 李景瓏の母は彼が幼い時に、父は16歳の時に亡くなり、その後は従兄の封長卿（ほうじょうせい）（封常…

天宝伏妖録 （てんぽうふくようろく） 用語・補足説明 『天宝伏妖録』は中国の人気作家非天夜翔著『駆魔司』シリーズの中の一作で、史実をベースとしたファンタジー作品です。アニメは現在シーズン１と２が配信され、3DCGのその美しい映像に目が離せなくなり…

『天の意思』『天理』『天魔』とは？ 『天』とは？ 【天官賜福】の中で、一念橋の鬼を倒した者を見るため、旅人に扮して地に降り立った神武大帝君吾（ジュンウー）。彼の問いに「身在無間、心在桃源」と答えた謝憐の言葉は、大きな挑発として君吾の心を突き…